Metadata
Author: WikiMatrix
Data
French[fr]
Ainsi, avec la victoire d'Isabelle dans la guerre civile castillane et l'accession au trône de Ferdinand, les deux couronnes étaient unies sous les mêmes monarques, mais étaient séparées administrativement et chacune gardait son identité et ses lois, les Cortes castillanes restent séparées de celles d'Aragon, la seule institution commune étant l'Inquisition.
Portuguese[pt]
Assim, após a vitória de Isabel na guerra civil castelhana e a ascensão ao trono de Fernando, as duas Coroas estavam Unidas sob os mesmos monarcas, mas Castela e Aragão permaneceram separadas, pois cada coroa iria reter sua identidade e leis, como os tribunais castelhanos permanecem separadas dos aragoneses, a instituição apenas comum será a Inquisição.