Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Разликата във височините между всеки две точки на изпитвателната база не следва да надвишава # м
Czech[cs]
Výškový rozdíl mezi kterýmikoli dvěma body měřicí lokality nesmí přesahovat # m
Danish[da]
Højdeforskellen mellem to vilkårlige punkter af banen må ikke overstige # m
German[de]
Die Höhenunterschiede zwischen zwei beliebigen Punkten der Prüfbahn dürfen nicht größer als # m sein
Greek[el]
Η διαφορά υψομέτρου μεταξύ δύο οποιωνδήποτε σημείων της βάσης δοκιμών πρέπει να υπερβαίνει το # m
English[en]
The variation in altitude between any two points on the test base must not exceed # m
Spanish[es]
La variación de altitud entre dos puntos cualquiera de la zona de pruebas no deberá sobrepasar # m
Estonian[et]
Kõrguserinevused mõõtevahemaa mistahes kahe punkti vahel ei tohi ületada # m
Finnish[fi]
Kahden pisteen välinen korkeusero mittausosuudella ei saa olla yli # m
French[fr]
La variation d`altitude entre deux points quelconques de la base d`essais ne doit pas dépasser # m
Hungarian[hu]
A magasságkülönbségeknek a próbapálya tetszés szerinti két pontja között nem szabad # m-nél nagyobbaknak lenniük
Italian[it]
La variazione di quota tra due punti qualsiasi della base di prova non deve essere superiore ad # m
Lithuanian[lt]
Aukščio skirtumas tarp bet kurių dviejų bandymo bazės taškų turi būti ne didesnis kaip # m
Latvian[lv]
Augstuma atšķirība starp jebkuriem diviem punktiem uz testa bāzes nedrīkst būt lielāka par # m
Maltese[mt]
Il-varjazzjoni fl-altitudni bejn kwalunkwe żewġ punti fuq il-bażi tat-test m
Dutch[nl]
Het hoogteverschil tussen twee willekeurige punten van het meettraject mag niet meer dan # m bedragen
Polish[pl]
Różnica wzniesień między dwoma dowolnymi punktami toru testu nie może przekraczać # m
Portuguese[pt]
A variação de altitude entre quaisquer dois pontos da base de ensaio não deve exceder # m
Slovak[sk]
Výšková odchýlka medzi akýmikoľvek dvoma bodmi na testovacej základni nesmie presiahnuť # m
Slovenian[sl]
Višinska razlika med dvema poljubnima točkama na preskusni stezi ne sme presegati # m
Swedish[sv]
Skillnaden i höjd mellan två punkter på basen får aldrig vara större än # m