Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Es gibt vier Himmelsrichtungen, und ich möchte... die zukünftige Generation und die Indianernation, unser Volk, segnen, daß sie seine Stärke zurückgewinnen
English[en]
We have the four directions...... and I want to bless...... the future generation and the lndian nation, our people...... to be strong again
Finnish[fi]
Haluan siunata tulevat sukupolvet- intiaanikansat ja kansamme ja suoda meille voimaa taas
French[fr]
" Nous avons les quatre directions," et je veux bénir " la future génération, la nation indienne
Hungarian[hu]
Miěnk a něgy ěgtáj, áldást kěrek... a jövő nemzeděkre ěs az indián něpre, hogy ismět... erős legyen
Italian[it]
ll pianeta è nostro... e vorrei augura re... alle generazioni future e alla nazione indiana, la nostra gente, di essere di nuovo forte