Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عالم جديد في الطريق
Bulgarian[bg]
Новият свят идва.
Czech[cs]
Nový svět přichází.
Greek[el]
Ένας νέος κόσμος προβάλλει.
English[en]
A new world is coming!
Spanish[es]
¡ Un nuevo mundo esta viniendo!
Estonian[et]
Uus maailm on tulekul!
Finnish[fi]
Uusi maailma on tulossa.
French[fr]
Une nouvelle ère arrive.
Italian[it]
La nascita d un nuovo mondo.
Portuguese[pt]
Um novo mundo está a romper.
Serbian[sr]
Novi svijet se rađa!
Swedish[sv]
En ny värld skapas!
Turkish[tr]
Yeni bir Dünya yakınımızda.