Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но помислете за ползите от редактирания живот.
Catalan[ca]
Però considereu els beneficis d'una vida canviada.
Czech[cs]
Ale uvažte ty přínosy seškrtaného života.
Danish[da]
Men overvej fordelene ved et omlagt liv.
German[de]
Aber denken Sie über die Vorzüge eines reduzierten Lebens nach.
Greek[el]
Αλλά σκεφτείτε τα πλεονεκτήματα μίας απλοποιημένης ζωής.
English[en]
But consider the benefits of an edited life.
Spanish[es]
Pero consideren los beneficios de una vida " editada ".
Basque[eu]
Baina, kontutan hartu egizue, bizitza editatu batek dituen onura guztiak.
Finnish[fi]
Mutta mietipä karsitun elämän hyötyjä.
French[fr]
Mais prenez en considération les avantages d'une vie remaniée.
Galician[gl]
Pero considerade os beneficios dunha vida editada.
Hebrew[he]
אבל תשקלו את היתרונות של חיים ערוכים.
Croatian[hr]
Ali razmotrite prednosti prilagođenog života.
Hungarian[hu]
De fontoljuk meg egy szerkesztett élet előnyeit.
Indonesian[id]
Namun bayangkan keuntungan dari penyuntingan ini.
Italian[it]
Ma provate a considerare i benefici di una vita " sfoltita ",
Lithuanian[lt]
Bet pagalvokite apie " redaguoto " gyvenimo privalumus.
Latvian[lv]
Bet ņemiet vērā pārkārtotās dzīves priekšrocības.
Macedonian[mk]
Но, размислете за придобивките од преуредениот живот.
Mongolian[mn]
Гэхдээ эмх цэгцтэй амьдралын давуу талуудыг та бодож үзээрэй.
Dutch[nl]
Maar denk even na over de voordelen van een bewerkt leven.
Polish[pl]
Rozważcie jednak korzyści mojego rozwiązania.
Portuguese[pt]
Mas considerem os benefícios de uma vida ajustada.
Romanian[ro]
Dar considerați beneficiile unei vieți editate.
Russian[ru]
Но задумайтесь о преимуществах отредактированной жизни.
Slovak[sk]
No zvážte výhody takto upraveného života.
Slovenian[sl]
A razmislite o koristih preurejenega življenja.
Albanian[sq]
Por duke konsideruar përfitimiet të një jete të modifikuar.
Serbian[sr]
Али помислите на добити уређеног живота.
Swedish[sv]
Men överväg fördelarna med ett redigerat liv.
Thai[th]
แต่ลองพิจารณาถึงข้อดีของการปรับเปลี่ยนชีวิต
Turkish[tr]
Ancak yenilenmiş bir hayatın faydalarını bir düşünün.
Ukrainian[uk]
Але замисліться над перевагами відредагованого життя.
Vietnamese[vi]
Nhưng hãy cân nhắc những lợi ích của một cuộc sống được sắp xếp lại.