Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие EAT: участия в секторите на аеронавтиката, авиацията, отбраната и свързани сектори,
Czech[cs]
podniku EAT: holdingová společnost činná v kosmickém průmyslu, letectví, obraně a souvisejících odvětvích,
Danish[da]
EAT: kapitalinteresser i luft- og rumfartsindustri, forsvar og dertil knyttede sektorer
German[de]
EAT: Beteiligungen im Luft- und Raumfahrtsektor, im Verteidigungssektor und in verwandten Wirtschaftszweigen,
Greek[el]
για την EAT: συμμετοχές σε επιχειρήσεις αεροδιαστημικής, αεροπορίας, άμυνας και άλλων συναφών κλάδων·
English[en]
for EAT: holdings in aerospace, aviation, defence and related sectors,
Spanish[es]
EAT: holding aeroespacial, de aviación, de defensa y sectores relacionados,
Estonian[et]
EAT: osalused kosmosetööstuses ja lennunduses, kaitsevaldkonnas ning muudes seotud valdkondades;
Finnish[fi]
EAT: omistusosuudet ilmailu- ja avaruusteollisuuden alalla, puolustusalalla ja muilla niihin liittyvillä aloilla,
French[fr]
EAT: détention de participations dans l’aérospatial, l'aviation, la défense et les secteurs connexes,
Hungarian[hu]
az EAT esetében: üzemek az űrrepülőgép-iparban, a repülőgép-, a védelmi és a kapcsolódó ágazatokban,
Italian[it]
EAT: holding nei settori aerospaziale e della difesa e nei settori collegati,
Lithuanian[lt]
EAT: turi akcijų orlaivių ir erdvėlaivių, aviacijos, gynybos ir susijusiuose sektoriuose,
Latvian[lv]
uzņēmums EAT: līdzdalība uzņēmumos kosmosa, aviācijas, aizsardzības un saistītās nozarēs,
Maltese[mt]
għall-EAT: l-azjendi ajruspazjali, l-avjazzjoni, id-difiża u setturi relatati,
Dutch[nl]
EAT: belangen in de lucht- en ruimtevaart, defensie en aanverwante sectoren,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa EAT: posiada udziały w sektorze kosmonautyki, lotnictwa, obronności oraz w powiązanych sektorach,
Portuguese[pt]
EAT: participações nos setores aeroespacial, aviação, defesa e serviços conexos,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii EAT: participații în domeniile aerospațial, aviație, apărare și în sectoarele conexe;
Slovak[sk]
EAT: podiely v kozmickom, leteckom, obrannom priemysle a v súvisiacich sektoroch,
Slovenian[sl]
za EAT: naložbe v letalski, vesoljski, obrambni in z njimi povezane sektorje,
Swedish[sv]
EAT: Tillgångar inom rymd- och luftfart, flyg-, försvars- och relaterade sektorer,