Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طالما أنت هنا إجعلي مني شيئا مهما
Bosnian[bs]
Kad si već ovde, napravi mi nešto.
English[en]
As long as you're down here, make me something.
Finnish[fi]
Kun kerran olet täällä, laita minulle syötävää.
French[fr]
Pendant que t'y es, j'ai faim.
Hebrew[he]
כל עוד עד פה תכיני לי משהו פרנק, הבנים חזרו
Portuguese[pt]
Já que desceste, faz-me qualquer coisa.
Romanian[ro]
Dacă tot eşti aici, fă-mi tu.
Slovenian[sl]
Pripravi mi še kaj za jesti.
Swedish[sv]
Laga nåt när du ändå är här.