Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف كيف تعمل معالجة شعاعية في التجويف ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли колко е скучна радиологията?
Czech[cs]
Máš vůbec ponětí, jak je radiologie nudná?
English[en]
Do you know how boring radiology is?
Spanish[es]
¿Sabes lo aburrida que es radiología?
French[fr]
Savez vous à quel point la radiologie est ennuyeuse?
Hebrew[he]
אתה יודע כמה משעממת הרדיולוגיה?
Hungarian[hu]
Tudod milyen unalmas a radiológia?
Dutch[nl]
Weet je hoe vervelend radiologie is?
Polish[pl]
Wiesz, jaka radiologia jest nudna?
Portuguese[pt]
Sabe como a radiologia é chato?
Romanian[ro]
Stii ce plictisitoare e radiologia?
Slovenian[sl]
Veš, kako dolgočasna je radiologija?
Serbian[sr]
Znate li koliko je dosadna radiologija?
Turkish[tr]
Radyolojinin ne kadar sıkıcı olduğunu biliyor musun?