Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оптични микроскопи, включително микроскопите за микрофотография, микрокинематография или микропрожекция
Czech[cs]
Sdružené optické mikroskopy, včetně mikroskopů pro mikrofotografii, mikrokinematografii nebo mikroprojekci
Danish[da]
Optiske mikroskoper, herunder mikroskoper til fotomikrografi, kinefotomikrografi eller mikroprojektion
German[de]
Optische Mikroskope, einschließlich solcher für Mikrofotografie, Mikrokinematografie oder Mikroprojektion
Greek[el]
Οπτικά μικροσκόπια, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μικροσκόπια για τη φωτομικρογραφία, την κινηματοφωτομικρογραφία ή τη μικροπροβολή
English[en]
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or micro projection
Spanish[es]
Microscopios ópticos, incluso para fotomicrografía, cinefotomicrografía o microproyección
Estonian[et]
Optilised liitmikroskoobid, k.a mikrofotode ja mikrofilmide tegemiseks ning mikroprojektsiooniks kasutatavad mikroskoobid
Finnish[fi]
Optiset mikroskoopit, myös mikrovalokuvausta, mikroelokuvausta tai mikroprojisointia varten
Croatian[hr]
Optički mikroskopi, uključujući one za mikrofotografiju, mikrokinematografiju i mikroprojekciju
Hungarian[hu]
Összetett optikai mikroszkópok, beleértve a mikrofényképészeti, mikro-mozgófényképészeti mikroszkópokat vagy mikroképvetítőket is
Italian[it]
Microscopi ottici, compresi quelli per la fotomicrografia, la cinefotomicrografia o la microproiezione
Lithuanian[lt]
Sudėtiniai optiniai mikroskopai, įskaitant mikrofotografijos, mikrokinematografijos arba mikroprojektavimo mikroskopus
Latvian[lv]
Kombinēti optiskie mikroskopi, ieskaitot mikroskopus mikrofotogrāfijai, mikrofilmēšanai vai mikroprojicēšanai
Maltese[mt]
Mikroskopji ottiċi komposti, inklużi dawk għall-fotomikrografija, ċinefotomikrografija jew mikroprojjezzjoni
Dutch[nl]
Optische microscopen, toestellen voor fotomicrografie, cinefotomicrografie en microprojectie daaronder begrepen
Polish[pl]
Mikroskopy optyczne, włączając mikroskopy do mikrofotografii, mikrokinematografii lub mikroprojekcji
Portuguese[pt]
Microscópios ópticos, incluindo os microscópios para fotomicrografia, cinefotomicrografia ou microprojecção
Romanian[ro]
Microscoape optice, inclusiv microscoape pentru microfotografie, cinematografie sau microproiecţie
Slovak[sk]
Združené optické mikroskopy vrátane mikroskopov na mikrofotografiu, mikrokinematografiu alebo mikroprojekciu
Slovenian[sl]
Optični mikroskopi, tudi tisti za mikrofotografijo, mikrokinematografijo ali mikroprojekcijo
Swedish[sv]
Optiska mikroskop, inbegripet sådana för fotomikrografi, kinefotomikrografi eller mikroprojektion