Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[Подкиселен алкален екстракт от дестилат на катран от кафяви въглища.
Czech[cs]
[Okyselený alkalický extrakt destilátu hnědouhelného dehtu.
Danish[da]
[Et forsuret alkalisk ekstrakt af brunkulstjæredestillat.
Greek[el]
[Οξινισμένο αλκαλικό εκχύλισμα αποστάγματος πίσσας λιγνίτη.
English[en]
[An acidified alkaline extract of brown coal tar distillate.
Estonian[et]
[Pruunsöetõrva destillaadi hapestatud leeliseline ekstrakt.
Finnish[fi]
[Happamoitettu ruskohiilitervatisleen alkaliuute.
French[fr]
[Extrait alcalin acidifié de distillat de goudron de lignite.
Croatian[hr]
[Kiseljeni alkalni ekstrakt destilata katrana smeđeg ugljena.
Hungarian[hu]
[Barnakőszén-desztillátum lúgos extraktumának savanyított terméke.
Italian[it]
[Estratto alcalino acidificato di distillato di catrame di lignite.
Lithuanian[lt]
[Parūgštintas šarminis rusvųjų anglių deguto distiliatas.
Latvian[lv]
[Ar skābi apstrādāts brūnogļu darvas destilāta sārma ekstrakts.
Maltese[mt]
[Estratt Alkalin aċidifikat ta’ distillat tal-qatran tal-faħam kannella.
Dutch[nl]
[Een aangezuurd alkalisch extract van bruinkoolteerdestillaat.
Polish[pl]
[Zakwaszony ekstrakt alkaliczny destylatu smoły węglowej z węgla brunatnego.
Portuguese[pt]
[Extrato alcalino acidificado de destilado de alcatrão de lenhite.
Romanian[ro]
[Un extract alcalin acidifiat al distilatului gudronului de cărbune brun.
Slovak[sk]
[Okyslený alkalický extrakt z hnedouhoľného dechtového destilátu.
Slovenian[sl]
[Zakisani alkalni ekstrakt destilata katrana rjavega premoga.
Swedish[sv]
[Surgjort alkaliskt extrakt från destillat av brunkolstjära.