Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واقتُرِح تعيين أعضاء مكتب اللجنة الخاصة قبل ثلاثة أشهر من عقد دورتها لكي يتسنى لهم التخطيط والتحضير للدورة بقدر كافٍ، بما في ذلك لإتاحة فرصة لتعميم الوثائق مسبقًا.
English[en]
It was suggested that the Bureau of the Special Committee should be appointed three months before its session so as to allow for sufficient planning and preparation, including the advance circulation of documents.
Spanish[es]
Se sugirió que se nombrase la Mesa del Comité Especial tres meses antes del período de sesiones para preparar el mismo con la suficiente antelación, incluida la distribución anticipada de documentos.
French[fr]
Il a été suggéré que les membres du Bureau du Comité spécial soient nommés trois mois avant la session de manière qu’ils aient suffisamment de temps pour organiser et préparer la session, notamment pour faire distribuer à l’avance les documents.
Russian[ru]
Было предложено назначать Бюро Специального комитета за три месяца до его сессий, что обеспечивало бы достаточное время для их планирования и подготовки, включая заблаговременное распространение документации.
Chinese[zh]
有人建议,特别委员会在开会之前三个月组成主席团,这样就能对会议作出充分规划和筹备,包括预先分发相关文件。