Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кръговото кръстовище е път под формата на кръг, по който е разрешено движение само в една посока.
Czech[cs]
Kruhový objezd je komunikace, která tvoří kruh, na kterém je povolen provoz pouze v jednom směru.
Danish[da]
En rundkørsel er en vej, som danner en ring, hvor trafikken udelukkende må køre i én retning.
German[de]
Ein Kreisverkehr ist eine Straße in Ringform, auf der Verkehr nur in eine Fahrtrichtung zulässig ist.
Greek[el]
Κυκλικός κόμβος είναι ένας δρόμος ο οποίος σχηματίζει δακτύλιο στον οποίο επιτρέπεται κυκλοφορία που κινείται μόνον προς μία κατεύθυνση.
English[en]
A roundabout is a road which forms a ring on which traffic travelling in only one direction is allowed.
Spanish[es]
Una rotonda es una vía que forma un anillo en el que solo se permite el desplazamiento del tráfico en una determinada dirección.
Estonian[et]
Ringristmik on ringikujuline tee, millel on lubatud ainult ühesuunaline liiklus.
Finnish[fi]
Kiertoliittymä on tie, joka muodostaa renkaan ja jolla liikennöinti on sallittua vain yhteen suuntaan.
French[fr]
Un rond-point est une route circulaire sur laquelle la circulation se fait uniquement dans un sens.
Croatian[hr]
Kružni tok je cesta u obliku prstena gdje je dopušten promet samo u jednom smjeru.
Hungarian[hu]
A körforgalom olyan gyűrű alakú út, amelyen csak egy irányban haladó forgalom engedélyezett.
Italian[it]
Una rotonda è una strada che forma un anello sul quale è consentita la circolazione in una sola direzione.
Lithuanian[lt]
Aplinkkelis – kelias, sudarantis žiedą, kuriame eismas leidžiamas tik viena kryptimi.
Latvian[lv]
Apļveida krustojums ir autoceļa apļveida segments, kurā satiksmes kustība atļauta tikai vienā virzienā.
Maltese[mt]
Roundabout hija triq li tifforma ċirku li madwaru jitħalla jgħaddi traffiku li jkun sejjer f’direzzjoni waħda biss.
Dutch[nl]
Een rotonde is een ringvormige weg waarop het verkeer slechts in één richting is toegelaten.
Polish[pl]
Rondo to droga tworząca okrąg, na której dozwolony jest ruch tylko w jednym kierunku.
Portuguese[pt]
Uma rotunda é uma via que forma um anel no qual só é permitida a circulação do trânsito num único sentido.
Romanian[ro]
Un sens giratoriu este un drum circular pe care este permisă numai circulația într-un singur sens.
Slovak[sk]
Kruhový objazd je cesta, ktorá tvorí kruh, v ktorom je povolená premávka len jedným smerom.
Slovenian[sl]
Krožišče je cesta v obliki prstana, na katerem je promet dovoljen samo v eni smeri.
Swedish[sv]
En cirkulationsplats är en väg som bildar en ring längs vilken trafiken endast får röra sig i en riktning.