Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Началото на прилагането може да бъде определено за по-ранна дата.
Czech[cs]
Provedení lze stanovit na dřívější termín.
Danish[da]
Gennemførelsen kan ske på et tidligere tidspunkt.
German[de]
Die Umsetzung kann für einen früheren Zeitpunkt vorgesehen werden.
Greek[el]
Η εφαρμογή ενδέχεται να προγραμματιστεί πριν από την καθορισμένη ημερομηνία.
English[en]
The implementation may be scheduled for an earlier date.
Spanish[es]
La aplicación podrá planificarse para una fecha anterior.
Estonian[et]
Rakendamise võib kavandada varasemaks kuupäevaks.
Finnish[fi]
Täytäntöönpanoa saatetaan aikaistaa.
French[fr]
L'application pourrait être fixée à une date antérieure.
Croatian[hr]
Primjena se može predvidjeti za raniji datum.
Hungarian[hu]
A végrehajtást egy korábbi időpontra is kitűzhetik.
Italian[it]
L'attuazione può essere prevista per una data anteriore.
Lithuanian[lt]
Įgyvendinimas gali būti numatytas vėliau.
Latvian[lv]
Izpildei var paredzēt īsāku termiņu.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni tista' tiġi dettaljata għal data qabel.
Dutch[nl]
De uitvoering kan eerder plaatsvinden.
Polish[pl]
Wprowadzenie w życie może zostać wyznaczone na termin wcześniejszy.
Portuguese[pt]
A implementação pode ser calendarizada para uma data anterior.
Romanian[ro]
Aplicarea poate fi programată pentru o dată mai apropiată.
Slovak[sk]
Realizácia môže byť naplánovaná na skorší dátum.
Slovenian[sl]
2494/95. Izvedba se lahko prestavi na zgodnejši datum.
Swedish[sv]
Genomförandet kan planeras till ett tidigare datum.