Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда куче е сторило това на Шадоу?
Bosnian[bs]
Ovo što je napalo Shadow, da li izgleda kao pas?
Czech[cs]
Vypadá to jako kdyby Shadowa napadl pes?
Greek[el]
Θα μπορούσε ένας σκύλος να το κάνει αυτό στον Σάντοου;
English[en]
Does it look like a dog did this to Shadow?
Spanish[es]
¿Le parece que un perro le hizo esto a Shadow?
French[fr]
Est-ce un chien qui a fait ça à Shadow?
Croatian[hr]
Ovo što je napalo Shadow, da li izgleda kao pas?
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint ha kutya támadott volna Árnyékra?
Indonesian[id]
Apa sejenis anjing yang menyerangku dan Shadow?
Italian[it]
Può essere stato un cane a fare questo a Ombra?
Norwegian[nb]
Kan en hund ha gjort dette?
Dutch[nl]
Lijkt het er op dat een hond Shadow dit aangedaan heeft?
Polish[pl]
Czy mógł tego dokonać pies?
Portuguese[pt]
Parece-lhe que foi um cão que fez isto ao Shadow?
Romanian[ro]
Credeţi că un câine i - a făcut asta lui Shadow?
Serbian[sr]
Ovo što je napalo Shadow, da li izgleda kao pas?
Chinese[zh]
影子 的 伤痕 看起来 保是 条狗 弄出来 的 么 ?