Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت تلك الطاولة ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Това е масата, нали?
Greek[el]
Αυτό ήταν το τραπέζι, ε;
English[en]
That was the table, yeah?
Spanish[es]
Esa era la mesa, ¿no?
Finnish[fi]
Tuo oli se pöytä.
French[fr]
C'était la table, non?
Croatian[hr]
To je bio onaj stol, zar ne?
Hungarian[hu]
Ez volt az-az asztal, igaz?
Indonesian[id]
Itu mejanya,'kan?
Italian[it]
Il tavolo era quello, vero?
Dutch[nl]
Dat was toch de tafel?
Polish[pl]
To tamten stolik, co?
Portuguese[pt]
Foi naquela mesa, não foi?
Russian[ru]
Это был тот самый столик, да?
Slovenian[sl]
To je tista miza, kajne?
Vietnamese[vi]
Là cái bàn đó, phải chứ?