Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طلب السيد " لايمهاوس " أن أعطه لك
Bulgarian[bg]
Г-н Лаймхаус помоли да ти дадем това.
Czech[cs]
Pan Limehouse nás požádal, abychom vám dali tohle.
Danish[da]
Mr. Limehouse bad os om at give dig det her.
Greek[el]
Ο Κος Λάιμχαουζ ζήτησε να σου δώσουμε αυτό εδώ.
English[en]
Mr. Limehouse asked we give this to you.
Spanish[es]
El Sr. Limehouse pidió que le diéramos esto.
Persian[fa]
آقاي " لايمهاوس " خواستن که اين رو بهتون بديم.
Finnish[fi]
Herra Limehouse pyysi meitä antamaan tämän teille.
Hebrew[he]
מר ליימהאוס ביקש שניתן לך את זה.
Croatian[hr]
Gospodin Limehouse me je zamolio da vam dam ovo.
Hungarian[hu]
Mr. Limehouse kérte, hogy ezt adjam oda.
Italian[it]
Il signor Limehouse ci ha detto di darle questi.
Dutch[nl]
Mr. Limehouse vroeg of we je dit wilden geven.
Polish[pl]
Pan Limehouse prosił, żebyśmy to przekazali.
Portuguese[pt]
O sr. Limehouse me pediu para te entregar isto.
Romanian[ro]
Dl Limehouse ne-a zis să-ţi dăm asta.
Russian[ru]
Мистер Лаймхаус велел передать это тебе.
Serbian[sr]
Gospodin Lajmhaus me je zamolio da vam dam ovo.
Turkish[tr]
Bay Limehouse bunu size vermemizi söyledi.