Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
е енергията на горивото, изчислена по следната формула:
Czech[cs]
je palivová energie podle této rovnice:
Danish[da]
er brændstofenergien beregnet efter følgende ligning:
German[de]
die Kraftstoffenergie gemäß folgender Formel:
Greek[el]
η ενέργεια του καυσίμου που υπολογίζεται σύμφωνα με την ακόλουθη εξίσωση:
English[en]
is the fuel energy calculated with the following equation:
Spanish[es]
es la energía del combustible calculada con la siguiente ecuación:
Estonian[et]
on kütuseenergia, mis arvutatakse järgmise valemi kohaselt:
Finnish[fi]
on polttoaineen energiasisältö laskettuna seuraavalla yhtälöllä:
French[fr]
désigne le contenu énergétique du carburant, calculé selon l'équation suivante:
Croatian[hr]
energija goriva prema sljedećoj jednadžbi
Hungarian[hu]
a tüzelőanyag energiája az alábbi egyenlet alapján:
Italian[it]
è l'energia del carburante calcolata secondo la seguente equazione:
Lithuanian[lt]
yra degalų energija, apskaičiuota pagal šią lygtį:
Latvian[lv]
ir degvielas enerģija saskaņā ar šādu vienādojumu:
Maltese[mt]
hija l-enerġija tal-fjuwil ikkalkolata bl-ekwazzjoni li ġejja:
Dutch[nl]
de brandstofenergie, berekend met de volgende formule:
Polish[pl]
to energia paliwa obliczona za pomocą następującego równania:
Portuguese[pt]
é a energia de combustíveis calculada de acordo com a seguinte equação:
Romanian[ro]
este energia combustibilului calculată conform următoarei ecuații:
Slovak[sk]
je energia paliva podľa tejto rovnice:
Slovenian[sl]
energija goriva, izračunana z naslednjo enačbo:
Swedish[sv]
är bränsleenergin som beräknats med hjälp av ekvationen