Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винаги сте обичала небето.
Bosnian[bs]
Uvijek si voljela nebo.
Czech[cs]
Vždy jste milovala pohled na oblohu.
German[de]
Sie liebten den Himmel schon immer.
Greek[el]
Πάντα σου άρεσε ο ουρανός.
English[en]
You always did love the sky.
Spanish[es]
Siempre te ha atraído el firmamento.
Finnish[fi]
Olet aina rakastanut taivasta.
French[fr]
Le ciel vous a toujours fascinée.
Croatian[hr]
Uvijek si voljela nebo.
Hungarian[hu]
Ön mindig szerette az égboltot.
Italian[it]
Hai sempre amato il firmamento.
Polish[pl]
Zawsze kochałaś patrzyć w niebo.
Portuguese[pt]
Você sempre amou o céu.
Romanian[ro]
Întotdeauna ai iubit cerul.
Slovenian[sl]
Vedno si gledala v nebo.
Serbian[sr]
Uvek si volela nebo.
Swedish[sv]
Du har alltid älskat himlen.
Turkish[tr]
Sen gökyüzünü daima severdin.