Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جوني لديه علة الذهب في رأسه
Bulgarian[bg]
Джони го разтресе златната треска.
Czech[cs]
Johnny má v hlavě to zlato.
Greek[el]
Ο Τζόνι έχει το μικρόβιο του χρυσού.
English[en]
Johnny's got a gold bug in his head.
Spanish[es]
Johnny tiene el oro entre ceja y ceja.
Croatian[hr]
Johnny ima zlatnu bubu u glavi.
Hungarian[hu]
Johnny valamiben mesterkedik.
Dutch[nl]
Johnny heeft de goudkoorts te pakken.
Polish[pl]
To myśli o złocie pla, cza, umysł Johnnemu.
Portuguese[pt]
Johnny está fixado no ouro.
Romanian[ro]
Johnny are el ceva în cap.
Slovenian[sl]
Johnny ima nos za te stvari.
Serbian[sr]
Džoniju je zamirisalo zlato.
Swedish[sv]
Johnny har guld på hjärnan.
Turkish[tr]
Johnny'nin aklında altın tilkileri dolaşıyor olmalı.
Vietnamese[vi]
Johnny có một cái bãi vàng trong đầu.