Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
88.000 mennesker savnes og over 245 millioner mennesker er blevet ramt hårdt af eftervirkningerne af denne katastrofe.
German[de]
88 000 Menschen werden vermisst, über 245 Millionen Menschen sind in erheblichem Umfang von den Auswirkungen dieser Katastrophe betroffen.
English[en]
Eighty–eight thousand people are missing, and over 245 million have been hard hit by the aftermath of this disaster.
Spanish[es]
Hay 88 000 desaparecidos y más de 245 millones de afectados seriamente por esta catástrofe.
Finnish[fi]
Kadonneita on 88 000 ja yli 245 miljoonaa ihmistä kärsii ankarasti katastrofin jälkivaikutuksista.
French[fr]
Quatre-vingt huit mille personnes sont portées disparues et plus de 245 millions ont été sévèrement touchées par les suites de cette catastrophe.
Dutch[nl]
Er worden 88 000 mensen vermist en meer dan 245 miljoen mensen ondervinden op een of andere manier de verschrikkelijke gevolgen van deze ramp.
Portuguese[pt]
Oitenta e oito mil pessoas estão dadas como desaparecidas e, na sequência da catástrofe, há mais de 245 milhões severamente atingidas.
Swedish[sv]
Åttioåtta tusen människor saknas och över 245 miljoner har drabbats hårt i efterdyningarna till denna katastrof.