Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعبت يا ( ليكس ) ؟
Bulgarian[bg]
Станал си смел, Лекс?
Czech[cs]
Nějak moc si věříš, Lexi.
Greek[el]
Έχασες τη δύναμή σου, Λεξ;
English[en]
Getting cocky, Lex?
Spanish[es]
¿Volviéndote engreído, Lex?
Finnish[fi]
Et kai käy ylimieliseksi, Lex?
French[fr]
On fait son téméraire, Lex?
Hebrew[he]
נהיית שחצן, לקס?
Hungarian[hu]
Pimaszkodunk, Lex?
Italian[it]
Stai diventando presuntuoso, Lex?
Macedonian[mk]
Стануваш раздразнет, Лекс?
Dutch[nl]
Word je eigenwijs, Lex?
Polish[pl]
Łyso ci, Lex?
Portuguese[pt]
Estás atrevido, Lex.
Slovenian[sl]
Postajaš predrzen, Lex?
Serbian[sr]
Razdrazio si se, Lex?
Swedish[sv]
Börjar du bli kaxig, Lex?
Turkish[tr]
Kibre mi kapıldın Lex?