Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنني لن ألحق بذلك السباق
Bulgarian[bg]
Май ще изпусна състезанието.
German[de]
Sieht aus, als ob ich das Rennen verpassen werde.
English[en]
Looks like I'm gonna miss that race.
Spanish[es]
Parece que me voy a perder la carrera.
French[fr]
On dirait que je vais manquer cette course.
Hebrew[he]
נראה שאפספס את המרוץ הזה.
Croatian[hr]
Izgleda sam će propustiti utrku.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik, lemaradok arról a futamról.
Italian[it]
Sembra che perdero'la corsa.
Dutch[nl]
Zo te zien ga ik de race missen.
Portuguese[pt]
Parece que vou perder aquela corrida.
Romanian[ro]
Se pare că voi pierde acea cursă.
Russian[ru]
Похоже, я пропущу эту гонку.
Serbian[sr]
Izgleda da ću da propustim tu trku.
Turkish[tr]
Yarışı kaçıracağım gibi görünüyor.