Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Отношенията между ЕС и Сърбия, заяви той, се основават на принципа „ ние сме съгласни, че не сме съгласни ”, когато става въпрос за Косово
Bosnian[bs]
Odnosi između EU i Srbije su, kaže on, zasnovani na principu " slažemo se da se ne slažemo " po pitanju Kosova
Greek[el]
Οι σχέσεις ΕΕ- Σερβίας, είπε, βασίζονται επί της αρχής " συμφωνούμε ότι διαφωνούμε " όσον αφορά στο Κόσσοβο
English[en]
EU-Serbia relations, he said, are based on the principle " we agree to disagree " when it comes to Kosovo
Croatian[hr]
Odnosi između EU i Srbije su, kaže, temeljeni na principu " slažemo se da se ne slažemo " kada je riječ o Kosovu
Macedonian[mk]
Односите ЕУ- Србија, рече тој, се засновани на принципот „ се согласуваме да не се согласуваме “ кога станува збор за Косово
Romanian[ro]
Relaţiile UE- Serbia, a declarat el, sunt bazate pe principiul " suntem de acord să fim în dezacord " în ceea ce priveşte Kosovo
Albanian[sq]
Marrëdhëniet BE- Serbi, tha ai, janë mbështetur në parimin " pranojmë të mos biem dakort " kur vjen fjala te Kosova
Serbian[sr]
Odnosi EU i Srbije, kaže on, zasnovani su, kada je o Kosovu reč, na principu „ slažemo se da se ne slažemo “
Turkish[tr]
Demi, AB- Sırbistan ilişkilerinin Kosova konusunda " ayrı fikirde olmadığımız konusunda hemfikiriz " ilkesine dayandığını belirtti