Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тед направи пълна проверка
Greek[el]
Ο Τεντ δοκίμασε τον κεντρικό Η/Υ
Spanish[es]
Ted revisó todo en la computadora principal
Estonian[et]
Ted vaatas peaarvutist kõik üle
French[fr]
Ted a vérifié toute l' unité centrale
Italian[it]
Ted ha esaminato tutto il mainframe
Romanian[ro]
Ted a verificat tot sistemul principal
Slovak[sk]
Ted prešiel všetko v počítači
Serbian[sr]
Ted je sve proverio
Turkish[tr]
Ted, ana bilgisayardan hepsini çalıştırdı