Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو عرف ارهابيون بمثلية وزير الخارجية وبدأوا بابتزازه ؟
Danish[da]
Hvad hvis terrorister kendte hans hemmelighed og brugte den?
English[en]
What if terrorists got wind of his secret and took advantage of it?
Spanish[es]
¿Y si un servicio de inteligencia extranjero o unos terroristas conocieran su secreto y lo usaran para obligarle a algo?
French[fr]
Imaginez que des agents étrangers ou des terroristes découvrent son secret et lui demandent quelques services.
Hebrew[he]
מה יקרה אם טרוריסטים יגלו את הנטיות שלו וינצלו את זה?
Croatian[hr]
Što ako teroristi saznaju za njegovu tajnu i iskoriste je?
Hungarian[hu]
Mi van, ha terroritsák tudják meg a kis titkát, és abból kovácsolnak előnyt?
Norwegian[nb]
Tenk om det var terrorister som kjente til hemmelighetene hans?
Portuguese[pt]
E se fossem terroristas a saber do segredo dele, e o usassem?
Romanian[ro]
Imaginaţi-vă că agenţi străini sau terorişti îi descoperă secretul şi-i cer nişte servicii.
Russian[ru]
Что, если террористы раскроют его секрет, и воспользуются этим?
Serbian[sr]
Šta ako teroristi saznaju za njegovu tajnu i iskoriste je?
Swedish[sv]
Tänk om det var terrorister som kände till hans hemligheter?
Turkish[tr]
Ya teröristler sırrını öğrenir ve bundan istifade ederlerse?