Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така сте си постлали пред Бонапарт.
Bosnian[bs]
Ti si svoj krevet napravio sa Bonapartom.
Czech[cs]
Ustlal jste si vedle Bonaparta.
Greek[el]
Έστρωσες το κρεβάτι σου με τον Βοναπάρτη.
English[en]
You made your bed with Bonaparte.
Hungarian[hu]
Maga Bonaparte mellé állt.
Italian[it]
Ha fatto il letto per Bonaparte.
Dutch[nl]
Je kunt met Bonaparte in bed liggen.
Polish[pl]
Pościeliłeś sobie u Bonapartego.
Portuguese[pt]
Você se aliou a Bonaparte.
Romanian[ro]
Ti-ai asternut alaturi de Bonaparte.
Russian[ru]
Вы легли с Бонапартом.
Serbian[sr]
Ti si svoj krevet napravio sa Bonapartom.