Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други пък не биха се ориентирали така добре и не биха могли да се възползват от финансиране на инфраструктура от срана на ЕС.
Czech[cs]
Jiným by se nedostávalo vedení a nemohly by využít financování infrastruktur na úrovni EU.
Danish[da]
Andre lande vil ikke have samme vejledning og vil ikke kunne drage fordel af EU's finansielle støtte til infrastruktur.
German[de]
Andere wären weniger gut geleitet und würden nicht von den Möglichkeiten einer Infrastrukturfinanzierung durch die EU profitieren.
Greek[el]
Άλλα κράτη μέλη θα λάμβαναν λιγότερη καθοδήγηση και δεν θα μπορούσαν να επωφεληθούν από τη χρηματοδότηση υποδομών από την ΕΕ.
English[en]
Others would have less guidance and could not benefit from EU infrastructure funding.
Spanish[es]
Otros gozarían de menos orientaciones y no podrían beneficiarse de la financiación de infraestructuras por la UE.
Estonian[et]
Teistes oleks vähem suunamist ja nad ei saaks kasu taristute ELi-poolsest rahastamisest.
Finnish[fi]
Toisissa ohjausta olisi vähemmän, eivätkä ne saisi hyötyä EU:n infrastruktuurirahoituksesta.
Hungarian[hu]
Mások kevesebb iránymutatáshoz jutnának, és nem válhatna javukra az uniós infrastruktúra-finanszírozás.
Italian[it]
Altri beneficerebbero di meno orientamenti, e non potrebbero avvalersi del finanziamento dell’UE destinato alle infrastrutture.
Lithuanian[lt]
Kitos veiktų ne taip tikslingai ir negalėtų pasinaudoti ES infrastruktūros finansavimu.
Latvian[lv]
Citās virzība būtu mazāka, un tās nevarētu gūt labumu no ES infrastruktūras finansējuma.
Maltese[mt]
Oħrajn ikollhom anqas gwida u ma jkunux jistgħu jibbenefikaw mill-iffinanzjar tal-infrastruttura tal-UE.
Dutch[nl]
Andere zouden minder sturend optreden en zouden niet kunnen profiteren van de financiering van infrastructuur door de EU.
Polish[pl]
Inne miałyby mniej wsparcia i nie mogłyby korzystać z finansowania UE na rzecz infrastruktury.
Portuguese[pt]
Outros teriam menos orientações e não poderiam beneficiar dos fundos da UE para infraestruturas.
Slovak[sk]
Iné by mali menšiu mieru usmernenia a nemohli by profitovať z financovania infraštruktúr zo strany EÚ.
Slovenian[sl]
Druge bi imele manj smernic in ne bi mogle izkoristiti infrastrukturnega financiranja EU.
Swedish[sv]
Andra skulle ha mindre vägledning och skulle inte kunna dra nytta av EU-finansiering av infrastruktur.