Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато Хариет приготвя някакво ядене, това е шедьовър.
Czech[cs]
Když Harriet připravuje jídlo, je to mistrovské dílo.
Danish[da]
Når Harriet tilbereder et måltid, er det et mesterværk.
German[de]
Wenn Harriet ein Essen zubereitet, ist es ein Meisterwerk.
English[en]
When Harriet prepares a meal, it’s a masterpiece.
Spanish[es]
Cuando Harriet prepara una comida, es una obra de arte.
Finnish[fi]
Kun Harriet valmistaa aterian, se on mestariluomus.
Fijian[fj]
Ni vakarautaka o Harriet e dua na kakana, ena sega ni vakamelei rawa.
French[fr]
Quand Harriet prépare un repas, c’est un chef-d’œuvre.
Hungarian[hu]
Harriet ételei kész mesterművek.
Indonesian[id]
Ketika Harriet mempersiapkan makanan, itu istimewa.
Italian[it]
Quando Harriet prepara un pasto, il tutto è un capolavoro.
Norwegian[nb]
Når Harriet tilbereder et måltid, er det et mesterverk.
Dutch[nl]
Als Harriet een maaltijd bereidt, is het een meesterwerk.
Polish[pl]
Kiedy Harriet przygotowuje posiłek, jest to arcydzieło.
Portuguese[pt]
Quando Harriet prepara um prato, é uma obra-prima.
Romanian[ro]
Când Harriet găteşte, rezultatul este deosebit de gustos.
Russian[ru]
Когда Хэрриет готовит еду, получается шедевр.
Samoan[sm]
A sauni e Harriet se meaai, o le matua maoae lava.
Swedish[sv]
När Harriet lagar mat blir det ett mästerverk.
Tongan[to]
Ko e taimi ʻoku feimeʻatokoni ai ʻa Helietá, ʻoku makehe moʻoni.
Tahitian[ty]
Ia faaineine ana‘e o Harriet i te maa, e mea taa ê mau to’na au.
Ukrainian[uk]
Коли Герріет готує, то виходять шедеври.
Vietnamese[vi]
Khi Harriet chuẩn bị một món ăn, thì đó là một công trình tuyệt tác.