Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Tavorex) е присъствал на всички срещи за съответния сектор между 1999 г. и 2002 г.
Czech[cs]
(Tavorex) byl přítomen na všech odvětvových zasedáních v letech 1999 až 2002.
Danish[da]
(Tavorex) var til stede på samtlige branchemøder fra 1999 til 2002.
German[de]
(Tavorex) bei allen sektoriellen Zusammenkünften zwischen 1999 und 2002 zugegen gewesen sei.
Greek[el]
(Tavorex) ήταν παρών σε όλες τις συναντήσεις ανά κλάδο μεταξύ 1999 και 2002.
English[en]
(Tavorex) was present at all industry meetings between 1999 and 2002.
Spanish[es]
T. (Tavorex) estuvo presente en todas las reuniones sectoriales entre 1999 y 2002.
Estonian[et]
Kaučuk ei eita, et T (Tavorex) viibis kõikidel sektori kohtumistel aastatel 1999–2002.
Finnish[fi]
Komission mukaan Kaučuk ei kiellä sitä, että T (Tavorex) on ollut läsnä kaikissa alakohtaisissa kokouksissa vuosien 1999 ja 2002 välisenä aikana.
French[fr]
(Tavorex) ait été présent à toutes les réunions sectorielles entre 1999 et 2002.
Hungarian[hu]
(Tavorex) valamennyi ágazati találkozón jelen volt 1999 és 2002 között.
Italian[it]
T. (Tavorex) sia stato presente a tutte le riunioni settoriali tra il 1999 e il 2002.
Latvian[lv]
(Tavorex) ir piedalījies visās sektoru sanāksmēs no 1999. līdz 2002. gadam.
Dutch[nl]
(Tavorex) alle sectorale bijeenkomsten tussen 1999 en 2002 heeft bijgewoond.
Polish[pl]
(Tavorex) był obecny na wszystkich spotkaniach sektorowych między 1999 r. a 2002 r.
Portuguese[pt]
(Tavorex) esteve presente em todas as reuniões sectoriais entre 1999 e 2002.
Romanian[ro]
(Tavorex) a fost prezent la toate reuniunile sectoriale între 1999 și 2002.
Slovak[sk]
(Tavorex) sa zúčastnil na všetkých odvetvových stretnutiach v rokoch 1999 až 2002.
Slovenian[sl]
(Tavorex) navzoč na vseh sestankih sektorja v letih od 1999 do 2002.
Swedish[sv]
(Tavorex) var närvarande vid samtliga branschmöten mellan år 1999 och år 2002.