Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يتفحص المضيفة
Czech[cs]
Prohlíží si tu hostesku.
Danish[da]
Han kigger efter værtinden.
German[de]
Er flirtet mit der Bedienung.
Greek[el]
Κοιτάζει την οικοδέσποινα.
English[en]
He's checking out the hostess.
Spanish[es]
Se está fijando en la camarera.
French[fr]
Il jette un coup d'oeil à la maîtresse de maison.
Hebrew[he]
הוא בודק את המארחת.
Hungarian[hu]
A hostesst stíröli.
Indonesian[id]
Dia melirik pelayan.
Italian[it]
Sta lanciando delle occhiate alla cameriera.
Dutch[nl]
Hij staart naar de gastvrouw.
Polish[pl]
On lustruje hostessę.
Portuguese[pt]
Ele está conferindo a recepcionista.
Romanian[ro]
O soarbe din priviri pe recepţioneră.
Russian[ru]
Он пялится на официантку.
Slovenian[sl]
Ogleduje si hosteso.
Serbian[sr]
On odmerava domaćicu.