Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има данни за безредици в района на РивърУ олк.
Bosnian[bs]
U međuvremenu, još se prijavljuju nemiri na području Riverwalk.
German[de]
Aus der Umgebung von RiverWalk werden Tumulte und Unruhen gemeldet.
Greek[el]
Αναφέρονται ταραχές στην περιοχή Ρίβερ Γουόκ.
English[en]
'Meanwhile, civil unrest is still being reported in the area of the River Walk.
Spanish[es]
Mientras tanto, aún hay informes sobre disturbios civiles en el área de Riverwalk.
Estonian[et]
Siiani on teated rahutustest Riverwalki piirkonnas.
French[fr]
En ce moment, des malaises de civils sont reportés dans la zone de Riverwalk.
Hungarian[hu]
Közben rendzavarásokról érkeznek hírek a RiverWalk környékéről.
Indonesian[id]
Sementara, di daerah Riverwalk masih terlihat aktivitas sipil yang panik.
Italian[it]
Nel frattempo, sono segnalati disordini nella zona di RiverWalk.
Lithuanian[lt]
Iš RiverWalk apylinkės yra pranešama šurmulys ir ne ramybe.
Macedonian[mk]
Во меѓувреме, сеуште се пријавуваат граѓански немири во реонот на Ривер Валк.
Malay[ms]
Sementara, di daerah Riverwalk masih terlihat aktiviti orang awam yang panik.
Dutch[nl]
Het is onrustig op en rond de RiverWalk.
Portuguese[pt]
Ainda há informações de agitação civil na área de RiverWalk.
Romanian[ro]
'Oameni afectati au fost observati si în zona râului.
Russian[ru]
В настоящее время в районе реки Уок наблюдаются беспорядки....
Slovak[sk]
V oblasti riverwalk je ešte stále hlásený civilný nepokoj.
Turkish[tr]
Aynı zamanda, Riverwalk bölgesinde tedirginliğin devam ettiği bildiriliyor.