Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد طبيباً مع توريس طوال الوقت
Bulgarian[bg]
Да има лекар при нея постоянно.
Czech[cs]
Chci, aby u Torresové byl permanentně nějaký doktor.
German[de]
Ich will, dass ständig ein Arzt bei Torres ist.
Greek[el]
Θέλω έναν γιατρό δίπλα στην Τόρες συνεχώς.
English[en]
I want a doctor with Torres at all times.
Spanish[es]
Quiero un doctor con Torres todo el tiempo.
Estonian[et]
Torrese juures olgu kogu aeg arst
French[fr]
Je veux qu'un docteur soit tout le temps avec Torres.
Hebrew[he]
אני רוצה רופא צמוד לטורס כל הזמן.
Hungarian[hu]
Folyamatosan legyen Torres mellett egy orvos!
Italian[it]
Voglio un dottore con Torres tutto il tempo.
Polish[pl]
Niech ktoś przy niej czuwa.
Portuguese[pt]
Quero um médico com a Torres em tempo integral.
Romanian[ro]
Vreau să stea în permanenţă un doctor cu Torres.
Slovenian[sl]
Ves čas hočem zdravnika pri njej.
Serbian[sr]
Hoću da jedan doktor bude sa Toresovom svo vreme.
Turkish[tr]
Torres'in yanında sürekli bir doktor bulunsun istiyorum.
Chinese[zh]
我要 時 刻有 個 醫生 陪 著 Torres