Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge de adspurgte virksomheder udgoer EU's samlede import af PCP hoejst 1 200 tons om aaret, hvilket er ret beskedent.
German[de]
Nach Auskunft der Unternehmen belaufen sich die PCP-Ausfuhren aus der gesamten Union auf 1 200 Tonnen im Jahr - eine bescheidene Menge.
Greek[el]
Οι εισαγωγές PCP στο σύνολο της Κοινότητας δεν υπερβαίνουν, κατά τις επιχειρήσεις των οποίων ζητήθηκε η γνώμη, τους 1 200 τόνους ετησίως, ποσότητα μετριότατη.
English[en]
According to the undertakings, imports of PCP into the Community as a whole do not exceed 1 200 tonnes annually, a modest amount.
Spanish[es]
Según las empresas consultadas, las exportaciones de pentaclorofenol en el conjunto de la Comunidad son inferiores a 1 200 toneladas al año, lo que constituye una cantidad muy modesta.
French[fr]
Les importations de PCP dans toute la Communauté ne dépasseraient pas, selon les entreprises consultées, 1 200 tonnes par an, une quantité très modeste.
Italian[it]
Le importazioni di PCF in tutta la Comunità non supererebbero, secondo il parere delle aziende consultate, le 1 200 t all'anno, una quantità assai modesta.
Dutch[nl]
De invoer van PCP in de gehele Gemeenschap bedraagt volgens de geraadpleegde ondernemingen niet meer dan 1 200 ton per jaar, hetgeen een bescheiden hoeveelheid is.
Portuguese[pt]
De acordo com as empresas consultadas, as importações de PCP em toda a Comunidade não excedem 1 200 toneladas/ano, quantidade bastante reduzida.