Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن ، شين سي جي استمع لما قلته ؟
Bulgarian[bg]
И си опитомила могъщия Шин Се Ги?
Czech[cs]
Vy jste si ochočila toho mocného Shin Se Giho?
Greek[el]
Έτσι, μπόρεσες να δαμάσεις τον ισχυρό Σιν Σε Γκι;
English[en]
So, you were able to tame the mighty Shin Se Gi?
Spanish[es]
Entonces, ¿fuiste capaz de domar al poderoso Shin Se Gi?
Hungarian[hu]
Vagyis az a kezelhetetlen Shin Se Gi ezentúl a maga tenyeréből eszik?
Indonesian[id]
Jadi kau bisa menjinakkan si perkasa Shin Se Gi?
Italian[it]
sei stata in grado di domare il potente Shin Se Gi?
Polish[pl]
Czyli byłaś w stanie okiełznać potężnego Shin Se Gi?
Romanian[ro]
Deci, ai reusit sa-l imblanzesti pe puternicul Shin Se Gi?
Turkish[tr]
O zorlu Shin Se Gi'yi yola mı getirdin?