Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Nahrané desky k propagaci zboží a poskytování informací souvisejících s náhradními díly automobilů a rovněž s autodílnami
Danish[da]
Indspillede diske til markedsføring af varer og udbydelse af information vedrørende bilreservedele og til bilværksteder
German[de]
Bespielte Platten zur Verkaufsförderung von Waren und Bereitstellung von Informationen in Bezug auf Kraftfahrzeugersatzteile sowie Kraftfahrzeugwerkstätten
Greek[el]
Εγγεγραμμένοι δίσκοι για την προώθηση αγαθών και την παροχή πληροφοριών σε σχέση με ανταλλακτικά αυτοκινήτων και συνεργεία αυτοκινήτων
English[en]
Recorded discs for promoting goods and provision of information related to car spare parts as well as for car workshops
Spanish[es]
Discos grabados para la promoción de productos y el suministro de información relacionada con piezas de repuesto para coches, así como para talleres de coches
Estonian[et]
Salvestatud kettad toodete müügiedenduseks ja info pakkumiseks autode varuosade ja autoremonditöökodade valdkonnas
Finnish[fi]
Tallennelevyt autojen varaosiin sekä autokorjaamoihin liittyvien tavaroiden myynninedistämiseksi ja tietojen tarjoamiseksi
French[fr]
Disques enregistrés pour la promotion des produits et la fourniture d'informations sur les pièces détachées de voiture et pour les ateliers de réparation de voitures
Hungarian[hu]
Hanglemezek, amiket autóalkatrészekkel kapcsolatos áruk értékesítésének ösztönzésére és tájékoztatás nyújtására, valamint autósboltokhoz használnak
Italian[it]
Dischi registrati per la promozione di prodotti e fornitura di informazioni relative a ricambi automobilistici e officine auto
Lithuanian[lt]
Įrašomieji diskai, skirti prekių reklamai ir teikiantys informaciją apie atsargines automobilių dalis, taip pat teikiantys informaciją automobilių remonto dirbtuvėms
Latvian[lv]
Ierakstīti diski preču veicināšanai un un informācijas sniegšanai saistībā ar automašīnu rezerves daļām, kā arī automašīnu darbnīcām
Maltese[mt]
Diski rreġistrati għall-promozzjoni ta' oġġetti u provvista ta' informazzjoni relatata mal-isperparts tal-karozzi kif ukoll għal workshops tal-karozzi
Dutch[nl]
Voorbespeelde schijven voor het promoten van goederen en het verstrekken van informatie over auto-onderdelen, mede voor autowerkplaatsen
Polish[pl]
Nagrane dyski do promowania towarów i dostarczania informacji związanych z częściami dodatkowymi do samochodów, jak również z warsztatami samochodowymi
Portuguese[pt]
Discos gravados para a promoção de produtos e prestação de informação relacionada com peças sobresselentes de automóveis, bem como para oficinas de automóveis
Slovak[sk]
Nahraté disky na propagovanie tovarov a poskytovanie informácií o náhradných dieloch vozidiel, ako aj pre automobilové dielne
Slovenian[sl]
Posneti diski za promocijo blaga in nudenje informacij v zvezi z nadomestnimi deli za avtomobile kot tudi za avtomehanične delavnice
Swedish[sv]
Inspelade skivor för promotion av varor och tillhandahållande av information rörande bilreservdelar och bilverkstäder