Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا البحر غير طبيعي
Bulgarian[bg]
Това море е противоестествено.
Czech[cs]
V těchto vodách tlí něco nepřirozeného.
Danish[da]
Dette hav er unaturligt.
Greek[el]
Αυτή η θάλασσα είναι αφύσικη.
English[en]
This sea is unnatural.
Spanish[es]
El mar no es natural.
Estonian[et]
See meri on ebaloomulik.
Finnish[fi]
Meri on luonnoton.
French[fr]
Cette mer n'est pas normale.
Hebrew[he]
+ הים הזה לא טבעי.
Croatian[hr]
Ovo more je neprirodno.
Italian[it]
Questo mare non e'naturale.
Dutch[nl]
Deze zee is onnatuurlijk.
Portuguese[pt]
O mar não está normal.
Romanian[ro]
Această mare e nenaturală.
Slovenian[sl]
To morje je nenaravno.
Serbian[sr]
Ovo more je neprirodno.
Turkish[tr]
Bu deniz hiç doğal değil.