Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er sieht aus wie gute Gartenerde, riecht wie Pilze und ist auch frei von pathogenen Bakterien.
Greek[el]
Μοιάζει με καλό κηπευτικό χώμα και είναι απηλλαγμένο από επιβλαβή βακτηρίδια.
English[en]
It looks like good garden soil and is free from harmful bacteria.
Spanish[es]
Se parece a buen terreno fértil para jardín y no tiene bacterias perjudiciales.
Finnish[fi]
Se on ulkonäöltään kuin hyvää puutarhamultaa, eikä siinä ole vahingollisia bakteereita.
French[fr]
Il a l’aspect d’une bonne terre de jardin et est exempt de bactéries nuisibles.
Italian[it]
Sembra buon suolo di giardino ed è privo di batteri dannosi.
Japanese[ja]
それはちょうど良質の庭土のようであり,バクテリアの害はありません。
Korean[ko]
좋은 정원용 토양같이 보이며 해로운 ‘박테리아’가 없다.
Norwegian[nb]
Den ligner fin hagejord og er fri for skadelige bakterier.
Dutch[nl]
Het compost ziet er uit als prima tuinaarde en is vrij van schadelijke bacteriën.
Portuguese[pt]
Parece-se com boa terra para jardim e está livre de bactérias prejudiciais.
Swedish[sv]
Den ser ut som prima trädgårdsjord och är befriad från alla skadliga bakterier.