Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علي الجانب الآخر ، أنا..
Bulgarian[bg]
Докато аз...
German[de]
Ich dagegen...
English[en]
Me, on the other hand...
Spanish[es]
Yo, en cambio, sí...
Persian[fa]
من, از يه جنبه ي ديگه...
Finnish[fi]
Minä, taas toisaalta - luonto.
French[fr]
Par contre, moi...
Hebrew[he]
לי, לעומת זאת... טבע.
Croatian[hr]
Ja, s druge strane...
Hungarian[hu]
Én annál inkább...
Lithuanian[lt]
Aš, priešingai...
Malay[ms]
Aku pula sebaliknya...
Dutch[nl]
Ik daarentegen...
Portuguese[pt]
Agora eu...
Romanian[ro]
Pe când eu...
Slovak[sk]
Ja, na druhej strane, áno...
Slovenian[sl]
Jaz pa, po drugi strani...
Swedish[sv]
Jag, å andra sidan...