Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
СТД трябва да покаже съответствието на строителния продукт с приложимите изисквания.
Czech[cs]
Specifická technická dokumentace musí prokazovat shodu stavebního výrobku s příslušnými požadavky.
Danish[da]
Den specifikke tekniske dokumentation (STD) skal påvise, at byggevaren er i overensstemmelse med de gældende krav.
German[de]
Anhand der Spezifischen Technischen Dokumentation wird die Übereinstimmung des Bauprodukts mit den geltenden Anforderungen nachgewiesen.
Greek[el]
Η ΕΤΤ αποδεικνύει τη συμμόρφωση του προϊόντος του τομέα των δομικών κατασκευών με τις εφαρμοστέες απαιτήσεις.
English[en]
The STD shall demonstrate the compliance of the construction product with the applicable requirements.
Spanish[es]
La DTE deberá demostrar que el producto de construcción es conforme a los requisitos aplicables.
Estonian[et]
Tehniline eridokumentatsioon näitab ehitustoote vastavust kohaldatavatele nõuetele.
Finnish[fi]
Teknisessä erityisasiakirjassa on osoitettava, että rakennusalan tuote on sovellettavien vaatimusten mukainen.
French[fr]
La DTS démontre la conformité du produit de construction aux exigences applicables.
Italian[it]
L'STD deve dimostrare la conformità del prodotto da costruzione ai requisiti stabiliti.
Lithuanian[lt]
STD turi įrodyti statybos produkto atitiktį taikomiems reikalavimams.
Latvian[lv]
STD pierāda būvizstrādājuma atbilstību piemērojamām prasībām.
Maltese[mt]
L-STD għandha turi l-konformità tal-prodott għall-kostruzzjoni mal-ħtiġijiet applikabbli.
Dutch[nl]
De specifieke technische documentatie moet aantonen dat het bouwproduct voldoet aan de toepasselijke eisen.
Polish[pl]
SDT wykazuje, że wyrób budowlany spełnia obowiązujące wymogi.
Portuguese[pt]
A DTE deve demonstrar a conformidade do produto de construção com os requisitos aplicáveis
Romanian[ro]
DTS demonstrează conformitatea produsului de construcție cu cerințelor aplicabile.
Slovak[sk]
Na základe špecifickej technickej dokumentácie sa preukazuje zhoda stavebného výrobku s platnými požiadavkami.
Swedish[sv]
Den specifika tekniska dokumentationen ska visa byggproduktens överensstämmelse med tillämpliga krav.