Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي إسبانيا، يجوز لغير المواطن أن يقدم طلباً لجمع شمل عائلته بعد الإقامة إقامة قانونية في إسبانيا لفترة سنة واحدة وبعد حصوله على تصريح إقامة لفترة لا تقل عن سنة أخرى
English[en]
In Spain, a non-national may apply for family reunification after having legally resided in Spain for one year and having obtained the authorization of residence for at least one more year
Spanish[es]
En España, un extranjero puede presentar una solicitud de reagrupación familiar cuando haya residido legalmente en el país un año y tenga autorización para residir al menos otro año
French[fr]
En Espagne, un non-ressortissant peut prétendre au regroupement familial après avoir résidé légalement dans le pays pendant un an et avoir obtenu un permis de séjour pour une autre année au minimum
Russian[ru]
В Испании негражданин может подавать заявление на воссоединение с семьей, если он на законных основаниях проживал в Испании на протяжении одного года и получил вид на жительство, действительный в течение по меньшей мере еще одного года
Chinese[zh]
在西班牙,非本国国民在西班牙合法居住一年并且获得至少又一年居留许可后,可申请家庭团聚。