Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nation vil ikke løfte sværd mod nation, og de skal ikke mere lære at føre krig.“
German[de]
Nicht werden sie das Schwert erheben, Nation gegen Nation, auch werden sie den Krieg nicht mehr lernen.“
English[en]
They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.”
Spanish[es]
No alzarán espada, nación contra nación, ni aprenderán más la guerra”.
Italian[it]
Non alzeranno più la spada, nazione contro nazione, né impareranno più la guerra”.
Korean[ko]
“무리가 그 칼을 쳐서 보습을 만들고 창을 쳐서 낫을 만들 것이며, 이 나라와 저 나라가 다시는 칼을 들고 서로 치지 아니하며 다시는 전쟁을 연습하지 아니하[리라.]”
Malayalam[ml]
രാഷ്ട്രം രാഷ്ട്രത്തിനെതിരെ വാളോങ്ങുകയില്ല, അവർ മേലാൽ യുദ്ധം അഭ്യസിക്കുകയുമില്ല.”
Norwegian[nb]
Folk skal ikke lenger løfte sverd mot folk og ikke lenger lære å føre krig.»
Dutch[nl]
Zij zullen, natie tegen natie, geen zwaard opheffen, en zij zullen de oorlog niet meer leren.”
Polish[pl]
Nie podniosą miecza, naród przeciw narodowi, ani się już nie będą szkolić do wojny”.
Portuguese[pt]
Não levantarão espada, nação contra nação, nem aprenderão mais a guerra.”
Swedish[sv]
De skall inte lyfta svärd, nation mot nation, inte heller skall de mer lära sig att kriga.”
Tagalog[tl]
Sila’y hindi magtataas ng tabak, ang bansa laban sa bansa, ni mag-aaral pa man sila ng pakikidigma.”
Ukrainian[uk]
Не підійме меча народ на народ, і більше не будуть навчатись війни”.
Chinese[zh]
这国不举刀攻击那国,他们也不再学习战事。”