Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво предимство Ви донесе моралът?
Czech[cs]
Jakou výhodu vám váš morální kód dal?
Danish[da]
Hvilken fordel gav din moral?
German[de]
Welchen Vorteil hat Ihnen Ihr Moralkodex eingebracht?
Greek[el]
Τι πλεονέκτημα σου προσέφερε η ηθικότητά σου;
English[en]
What advantage did your moral code grant you?
Spanish[es]
¿Qué beneficio le ha reportado su código moral?
Estonian[et]
Mida head su moraalikoodeks sulle tõi?
Finnish[fi]
Mitä etua moraalikoodistasi oli?
French[fr]
Quel avantage vous a donné votre code moral?
Hebrew[he]
איזה יתרון העניק לך הקוד המוסרי שלך?
Croatian[hr]
Kakvu prednost vam pruža moralni kodeks?
Hungarian[hu]
Milyen hasznot hozott a morális kódexe?
Italian[it]
Quale vantaggio ti ha procurato il tuo codice morale?
Norwegian[nb]
Ga det noen gevinst å holde moralfølelsen i hevd?
Dutch[nl]
Wat is het voordeel van uw morele code?
Polish[pl]
Co panu przyszło z tego kodeksu moralności?
Portuguese[pt]
Que benefícios esse código moral vos dá?
Romanian[ro]
Ce avantaj ti-a acordat codul tău moral?
Russian[ru]
Какую пользу принёс ваш моральный кодекс?
Slovenian[sl]
Kakšno prednost vam je dal vaš moralni kodeks?
Serbian[sr]
Kakvu prednost vam pruža moralni kodeks?
Turkish[tr]
Ahlaki değerleriniz size ne kazandırdı?
Chinese[zh]
你 的 道德 準則給 了 你 什么 優勢