Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسنتعاون أيضا مع الأمين العام بالاستجابة، كما هو مطلوب، للمشاورات المذكورة في الفقرة # ، بغية تحديد الموعد الدقيق للانسحاب النهائي للبعثة من غواتيمالا
English[en]
We will also cooperate with the Secretary-General in responding as required to the consultations referred to in paragraph # in order to determine the exact date of MINUGUA's final withdrawal from Guatemala
Spanish[es]
También colaboraremos con el Secretario General en dar las respuestas que nos corresponden a las consultas a que alude en el párrafo # con miras a determinar la fecha precisa del alejamiento definitivo de la Misión de Guatemala
French[fr]
Nous coopérerons également avec le Secrétaire général pour répondre comme il le faudra aux consultations mentionnées au paragraphe # afin d'arrêter la date précise du retrait définitif de la MINUGUA du Guatemala
Russian[ru]
Мы будем также сотрудничать с Генеральным секретарем в отношении консультаций в случае необходимости, о которых идет речь в пункте # с тем чтобы определить точную дату окончательного ухода МИНУГУА из Гватемалы
Chinese[zh]
我们还将同秘书长进行合作对 # 段提及的所需协商作出反应,以便确定联危核查团最后从危地马拉撤出的准确时间。