Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا بقيت لتناول كأس من النبيذ ؟
Bulgarian[bg]
Ще останеш ли за по чаша вино?
Czech[cs]
Zůstaneš na skleničku?
English[en]
Will you stay for a glass of wine?
Spanish[es]
¿Te quedarás por una copa de vino?
Croatian[hr]
Hoće li ostati na čašu vina?
Italian[it]
Ti va un calice di vino?
Polish[pl]
Zostaniesz na lampkę wina?
Portuguese[pt]
Ficaria para uma taça de vinho?
Romanian[ro]
Vrei să rămâi pentru un pahar de vin?
Russian[ru]
Останешься выпить вина?
Turkish[tr]
Bir kadeh şarap içene kadar kalır mısın?