Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Сертификат за автентичност (СА), чийто образец е изложен в приложение XIV към настоящия регламент
Czech[cs]
Osvědčení o pravosti, jehož vzor je uveden v příloze XIV tohoto nařízení
Danish[da]
Ægthedscertifikat efter skabelonen i bilag XIV til denne forordning
German[de]
Echtheitszeugnis nach dem Muster in Anhang XIV dieser Verordnung
Greek[el]
Πιστοποιητικό γνησιότητας, του οποίου το υπόδειγμα παρατίθεται στο παράρτημα XIV του παρόντος κανονισμού
English[en]
Certificate of Authenticity (CA), the template of which is set out in Annex XIV to this Regulation
Spanish[es]
Certificado de autenticidad (CA), cuyo modelo figura en el anexo XIV del presente Reglamento
Estonian[et]
Autentsussertifikaat, mille vorm on sätestatud käesoleva määruse XIV lisas
Finnish[fi]
Aitoustodistus, jonka malli esitetään tämän asetuksen liitteessä XIV
French[fr]
Certificat d’authenticité (CA) dont le modèle figure à l’annexe XIV du présent règlement
Croatian[hr]
Potvrda o autentičnosti u skladu s predloškom iz Priloga XIV. ovoj Uredbi
Italian[it]
Certificato di autenticità (CA), secondo il modello di cui all’allegato XIV del presente regolamento
Lithuanian[lt]
Autentiškumo sertifikatas; jo forma yra pateikta šio reglamento XIV priede.
Latvian[lv]
Autentiskuma apliecība, kuras veidne ir noteikta šīs regulas XIV pielikumā
Maltese[mt]
Ċertifikat ta’ Awtentiċità (CA), li l-mudell tiegħu jinsab fl-Anness XIV ta’ dan ir-Regolament
Dutch[nl]
Echtheidscertificaat (EC), waarvan het model is opgenomen in bijlage XIV bij deze verordening
Polish[pl]
Świadectwo autentyczności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.
Portuguese[pt]
Certificado de autenticidade (CA), cujo modelo consta do anexo XIV do presente regulamento.
Romanian[ro]
Certificatul de autenticitate (CA), al cărui model este prezentat în anexa XIV la prezentul regulament.
Slovak[sk]
Osvedčenie o pravosti, ktorého vzor je uvedený v prílohe XIV k tomuto nariadeniu.
Slovenian[sl]
Potrdilo o pristnosti, katerega predloga je v Prilogi XIV k tej uredbi.
Swedish[sv]
Äkthetsintyg enligt förlagan i bilaga XIV till denna förordning.