Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) По невъзможността да се вярва на Chiquita
Czech[cs]
a) K nedostatku důvěryhodnosti společnosti Chiquita
Danish[da]
a) Chiquitas manglende troværdighed
German[de]
a) Zur fehlenden Glaubwürdigkeit von Chiquita
Greek[el]
Επί της αναξιοπιστίας της Chiquita
English[en]
a) Chiquita’s lack of credibility
Spanish[es]
a) Sobre la falta de credibilidad de Chiquita
Estonian[et]
a) Chiquita usaldusväärsuse puudumine
Finnish[fi]
a) Chiquitan epäluotettavuus
French[fr]
a) Sur l’absence de crédibilité de Chiquita
Hungarian[hu]
a) A Chiquita hitelességének hiányáról
Italian[it]
a) Sull’assenza di credibilità della Chiquita
Lithuanian[lt]
a) Dėl nepasitikėjimo Chiquita
Latvian[lv]
a) Par Chiquita neuzticamību
Maltese[mt]
a) Fuq in-nuqqas ta’ kredibbiltà ta’ Chiquita
Dutch[nl]
a) Ongeloofwaardigheid van Chiquita
Polish[pl]
a) W przedmiocie braku wiarygodności spółki Chiquita
Portuguese[pt]
a) Quanto à falta de credibilidade da Chiquita
Romanian[ro]
a) Cu privire la lipsa credibilității Chiquita
Slovak[sk]
a) O nedôveryhodnosti spoločnosti Chiquita
Slovenian[sl]
a) Neverodostojnost izjav podjetja Chiquita
Swedish[sv]
a) Huruvida Chiquita saknar trovärdighet