Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ideerne indeholdt i ændring 82, 88 og 92 om inddragelse, information og bevidstgørelse omfattes af artikel 3, stk.
German[de]
Die in den Änderungen 82, 88 und 92 enthaltenen Ideen über Beteiligung, Information und Stärkung des Bewusstseins wurden in Artikel 3.9 aufgenommen.
Greek[el]
Οι ιδέες που εκφράζονται στις τροπολογίες 82, 88 και 92 σχετικά με τη συμμετοχή, την πληροφόρηση και την ευαισθητοποίηση περιλαμβάνονται στο άρθρο 3 παράγραφος 9.
English[en]
The ideas expressed in amendments 82, 88 and 92 on participation, information and awareness are taken up in article 3.9.
Spanish[es]
Los conceptos de las enmiendas 82, 88 y 92 sobre la participación, la información y la concienciación se recogen en el apartado 9 del artículo 3.
Finnish[fi]
Tarkistuksissa 82, 88 ja 92 esitetyt ajatukset osallistumisesta, tiedon saamisesta sekä tietoisuuden lisäämisestä sisältyvät 3 artiklan 9 kohtaan.
French[fr]
Les idées exprimées dans les amendements 82, 88 et 92 sur la participation, l'information et la sensibilisation sont reprises à l'article 3, paragraphe 9.
Italian[it]
I concetti espressi negli emendamenti 82, 88 e 92 (partecipazione, informazione e sensibilizzazione) sono ripresi nell'articolo 3, paragrafo 9.
Dutch[nl]
De in de amendementen 82, 88 en 92 tot uitdrukking gebrachte ideeën inzake deelneming, informatie en milieubewustzijn hebben hun neerslag gevonden in artikel 3, lid 9.
Portuguese[pt]
As ideias expressas nas alterações 82, 88 e 92 sobre participação, informação e sensibilização são retomadas no n.o 9 do artigo 3o.
Swedish[sv]
De idéer som beskrivs i ändringarna 82, 88 and 92 om deltagande, information och medvetande tas upp i artikel 3.9.