Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدي بطاقة اسم
Bulgarian[bg]
Нямам табелка с името си.
Czech[cs]
Nemám tu jmenovku.
German[de]
Ich habe kein Namensschild.
Greek[el]
Δεν έχω καρτελάκι με το όνομά μου.
English[en]
I don't have a name tag.
Spanish[es]
No tengo una etiqueta con mi nombre.
Estonian[et]
Mul pole nimesilti.
Finnish[fi]
Minulla ei ole nimikylttiä.
French[fr]
Je n'ai pas de badge.
Hebrew[he]
אין לי תג שם.
Croatian[hr]
Ali, nemam karticu ispred sebe.
Italian[it]
Io non ho un cartellino con il nome.
Dutch[nl]
Ik heb geen naamplaatje.
Polish[pl]
Nie mam plakietki z imieniem.
Portuguese[pt]
Não tenho uma plaquinha.
Romanian[ro]
Eu nu am o insigna cu numele.
Russian[ru]
У меня нет таблички с именем.
Slovenian[sl]
Nimam kartice z imenom.
Serbian[sr]
Ali, nemam karticu ispred sebe.
Turkish[tr]
İsimliğim yok.