Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Undersøgelser har vist at det kan nedsætte fimrehårenes aktivitet i luftvejene som hjælper med til at feje bakterier og snavs ud af åndedrætssystemet.
Greek[el]
Πρώτον, οι μελέτες δείχνουν ότι μειώνει τη δράσι των τριχοειδών προεξοχών των κυττάρων τα οποία επικαλύπτουν εσωτερικώς τας αεροφόρους οδούς και βοηθούν στο να σαρώνουν τα μικρόβια και τη σκόνη έξω από την αναπνευστική οδό.
English[en]
For one thing, studies show that it can slow down the action of the cilia —hairlike projections on cells that line our air passages and that aid in sweeping germs and dirt out of the respiratory tract.
Spanish[es]
Entre otras cosas, los estudios muestran que puede retardar la acción de los cilios... proyecciones parecidas a pelo de las células que revisten nuestros conductos del aire y que ayudan a echar los gérmenes y la suciedad de las vías respiratorias.
French[fr]
Or, ces cils aident à expulser les microbes et les poussières.
Italian[it]
Da una parte, gli studi mostrano che può rallentare l’azione delle ciglia, sporgenze filiformi delle cellule che rivestono i nostri condotti aerei e che aiutano a espellere dalle vie respiratorie i germi e la polvere.
Korean[ko]
그 한가지는 숨구멍 세포에 나 있는 돌기같은 털로서 호흡기관에 붙은 균과 불결한 것을 소제하도록 돕는 섬모의 활동을 저하시키는 것이다.
Norwegian[nb]
Undersøkelser viser at luftforurensningen kan nedsette aktiviteten til flimmerhårene — hårlignende utløpere på cellene som kler luftveiene og bidrar til å feie bakterier og smuss ut av åndedrettssystemet.
Dutch[nl]
In de eerste plaats wordt door onderzoekingen aangetoond dat de werking van de cilia of trilharen — haarvormige uitstulpingen op de cellen waarmee onze luchtwegen zijn bekleed en die eraan meehelpen ziektekiemen en vuil uit het ademhalingsstelsel weg te vegen — erdoor kan worden verminderd.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, os estudos revelam que pode diminuir a ação dos cílios — projeções pilosas nas células que revestem nossas vias respiratórias e que ajudam a eliminar germes e sujeira do trato respiratório.