Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
In diesem einen Jahr plus vierzehn Tagen gründeten die neun Mitglieder der Zwölf mit ihren Begleitern in jeder größeren Stadt Großbritanniens eine Gemeinde.
English[en]
In that one year and fourteen days the nine members of the twelve, with their associates, established churches in every noted town and city in the kingdom of Great Britain.
Spanish[es]
En ese año y catorce días, los nueve miembros de los Doce y sus acompañantes establecieron capillas en todas las ciudades y pueblos de importancia del reino de Gran Bretaña.
French[fr]
En un an et quatorze jours, ces neuf membres des Douze, avec leurs compagnons, ont établi des églises dans tous les villages et villes connus du royaume de Grande Bretagne.
Italian[it]
In quell’anno e quattordici giorni, i nove componenti dei Dodici, con i loro colleghi, istituirono rami della Chiesa in ogni città di rilievo del regno di Gran Bretagna.
Japanese[ja]
その1年と14日の間に十二使徒のうち9人が同僚とともに大英帝国のあらゆる著名な都市と町で教会を確立したのでした。
Portuguese[pt]
Nesse período de um ano e quatorze dias, esses nove apóstolos e seus companheiros organizaram a igreja em todas as cidades importantes do reino da Grã-Bretanha.
Russian[ru]
За один этот год и четырнадцать дней девять членов из Двенадцати вместе со своими напарниками установили Церковь в каждом сколько-нибудь известном селении и городе в королевстве Великобритания.